Hotel de ville


Hotel de ville

Hôtel de ville

Hôtel de Ville de Cambrai

L'hôtel de ville est un édifice dont l'apparition au Moyen Âge correspond au déclin du pouvoir seigneurial et à l'octroi de privilèges aux municipalités. C'est là que la bourgeoisie émergente établit avec une certaine ostentation le siège du gouvernement de la cité dont le beffroi symbolise le pouvoir.

Nommé Mairie en France depuis la Révolution de 1789, l'Hôtel de ville conserve cette appellation dans les villes de Belgique francophone et dans certaines communes de Suisse romande ; dans les communes, on utilise le terme de Maison communale. Le conseil communal (qui correspond au conseil municipal français) y est présidé par le bourgmestre, homologue du maire outre-Quiévrain.

Au Canada francophone, on utilise aussi l'appellation Hôtel de ville plutôt que Mairie.

  • (de) Rathaus (= Maison du Conseil) en allemand
  • (en) Town hall en anglais
  • (es) Cámara Municipal en espagnol
  • (it) Municipio en italien
  • (nl) Stadhuis (= Maison de Ville) en néerlandais
  • (pt) Paços do concelho (= Palais du Conseil) en portugais

Voir aussi

Commons-logo.svg

Ce document provient de « H%C3%B4tel de ville ».

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Hotel de ville de Wikipédia en français (auteurs)

Regardez d'autres dictionnaires:

  • HÔTEL DE VILLE — L’hôtel de ville rassemble en ses murs les divers organes municipaux. Il est le siège du gouvernement de la cité et sert de cadre aux réunions et aux cérémonies édilitaires. Édifice municipal, il est à la ville ce que le château est au seigneur.… …   Encyclopédie Universelle

  • Hotel de Ville — Hôtel de ville ist der französische Begriff für Rathaus. In Frankreich bezeichnet der Ausdruck das Gebäude, nicht die Behörde. In Belgien ist der maire der bourgmestre von (de) Bürgermeister und die Behörde das hôtel de ville. In der Romandie… …   Deutsch Wikipedia

  • Hôtel de ville — de Bruxelles L hôtel de ville est un édifice dont l apparition au Moyen Âge correspond au déclin du pouvoir seigneurial et à l octroi de privilèges aux municipalités. C est là que la bourgeoisie émergente établit avec …   Wikipédia en Français

  • Hôtel de ville — ist der französische Begriff für Rathaus. In Frankreich bezeichnet der Ausdruck das Gebäude, nicht die Behörde. In Belgien ist der maire der bourgmestre von (de) Bürgermeister und die Behörde das hôtel de ville. In der Romandie… …   Deutsch Wikipedia

  • Hôtel De Ville — de Bruxelles …   Wikipédia en Français

  • Hôtel de Ville — steht für: Hôtel de ville, der französische Begriff für Rathaus: Hôtel de Ville (Arbois) Hôtel de Ville (Montbéliard) Hôtel de Ville (Montreal) Hôtel de Ville (Paris) Hôtel de Ville (Thionville) Hôtel de Ville (Métro Paris), eine Station der… …   Deutsch Wikipedia

  • Hôtel Centre-Ville — (Montmagny,Канада) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 3, boulevard Taché …   Каталог отелей

  • Hôtel de Ville — can mean any of the following things: *In French, a hôtel de ville or mairie is a town hall (and not a hotel).It can also stand for: * Hôtel de Ville, Paris, France * Hôtel de Ville de Montréal, Quebec, Canada …   Wikipedia

  • Hotel de Ville — (Шато дЭ,Швейцария) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Grande Rue 70, 1660 Ша …   Каталог отелей

  • Hôtel de Ville — (Thoissey,Франция) Категория отеля: Адрес: 2 rue de l Hotel de Ville, 01140 Thoissey …   Каталог отелей


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.