Cuauhtemoc

ÔĽŅ
Cuauhtemoc

Cuauhtémoc

Page d'aide sur l'homonymie Pour les articles homonymes, voir Cuauhtémoc (homonymie).
Buste de Cuauhtémoc au Zocalo de Mexico.
La Torture de Cuauhtémoc, tableau de Leandro Izaguirre.

Cuauht√©moc (1497 - Izancarnac, 1525) fut le dernier empereur azt√®que et constitue un mythe de la conception indigeniste de la nation mexicaine. Son nom signifie ¬ę aigle tombant ¬Ľ, du nahuatl cuauhtli (aigle) et temoc (descente) ; par extension, ce nom m√©taphorique peut √™tre interpr√©t√© comme ¬ę soleil couchant ¬Ľ car l'aigle symbolise le soleil dans la culture mexica.

Cuauht√©moc est aussi appel√© Cuauhtemoctzin, ¬ę tzin ¬Ľ √©tant une marque de noblesse en nahuatl, l‚Äô√©quivalent du ¬ęDon¬Ľ espagnol. Le nom de Cuauht√©moc a plusieurs transcriptions diff√©rentes dans les chroniques des conquistadors: Guamatzin, Guatemuz, Guatimuza, Guatimozin...

Sommaire

Résistance contre les Espagnols

Cuauht√©moc √©tait le fils de Ahuitzotl et le neveu de Moctezuma II. Il occupe le tr√īne de l‚ÄôEmpire azt√®que de Mexico-Tenochtitlan √† la mort de Cuitlahuac, lequel avait lui-m√™me succ√©d√© √† Moctezuma. Cuauht√©moc choisit pour reine Tecuichpoch, la fille de Moctezuma et de Teotlacho.

Cuauht√©moc incarne la r√©sistance contre les Espagnols et leurs grands alli√©s les Tlaxcalt√®ques durant le si√®ge de Mexico-Tenochtitlan. Il se lance dans la guerre apr√®s que Pedro de Alvarado eut fait massacr√©, dans le Temple Majeur, la noblesse mexica. Il se pr√©pare au si√®ge de la capitale en coupant les ponts et en r√©unissant des vivres. Le si√®ge espagnol durera soixante quinze jours, du 30 mai au 13 ao√Ľt 1521.

En juin 1520, Cuauht√©moc r√©ussit √† chasser les Espagnols de la capitale de l‚Äôempire azt√®que, Mexico-Tenochtitlan, au cours de la c√©l√®bre bataille dite de la ¬ęNoche Triste¬Ľ.

Défaite et fuite

Cuauht√©moc garde le contr√īle de la ville jusqu‚Äôen ao√Ľt 1521, o√Ļ une nouvelle offensive espagnole l'oblige √† s'enfuir avec sa famille est amis. Captur√© dans sa fuite par les Espagnols et amen√© devant Cort√©s, il aurait dit √† celui-ci : ¬ęse√Īor Malinche, ya he hecho lo que soy obligado en defensa de mi ciudad y no puedo m√°s, pu√©s vengo por fuerza ante tu persona y poder, toma ese pu√Īal que tienes en el cinto y m√°tame con el¬Ľ ce qui signifie grosso modo: ¬ę Seigneur Malinche, j'ai fait ce que j'ai pu pour d√©fendre ma cit√© et je ne peux pas plus, ainsi je viens de force vers ta personne, prends ce poignard se trouvant √† ta ceinture et tue-moi avec lui. ¬Ľ

Capture et torture

Captur√© par Cort√©s peu apr√®s la chute de la ville, il fut tortur√© par ce dernier avec Tetlepanquetzal (souverain "tlatoani" de Tlacop√°n) et Tlacotzin (conseiller ¬ę cihuac√≥atl ¬Ľ) car les Espagnols voulaient savoir o√Ļ les Azt√®ques avaient cach√© leurs tr√©sors. Il refusa d'y r√©pondre, et dit √† Tetlepanquetzal qui poussait des g√©missements une phrase qui resterait c√©l√®bre : ¬ę Et moi, suis-je dans les d√©lices d'un bain ? ¬Ľ. Selon Rousseau cette phrase serait plut√īt : ¬ę Et moi, suis-je sur des roses ? ¬Ľ[1] et selon Marmontel : ¬ę Et moi, suis-je sur un lit de roses? ¬Ľ[2].

Cuauht√©moc ne parlera jamais. Accus√© de trahison par Hern√°n Cort√©s car il tentait de s'√©chapper, il fut pendu alors que les Espagnols entreprenaient une exp√©dition au sud du Mexique, le 28 f√©vrier 1525, √† l‚Äôaube, √† l‚Äô√Ęge de 29 ans, laissant un fils nomm√© Diego Mendoza de Austria Moctezuma. La dynastie fond√©e en 1376 par Acamapichtli s‚Äô√©teignait, et avec lui l‚Äôempire azt√®que. Ses restes, exhum√©s en 1949, sont visibles dans l'√©glise d'Ixcateopan, dans l'√Čtat du Guerrero (√† environ 45 km √† l'ouest de Taxco, au Mexique).

Notes et références

  1. ‚ÜĎ Jean-Jacques Rousseau, la Pl√©iade, tome III, 1752, p. 91
  2. ‚ÜĎ Jean-Fran√ßois Marmontel, Les Incas, 1778, p. 69

Commons-logo.svg

Précédé par Cuauhtémoc Suivi par
Cuitl√°huac
Souverain aztèque
1520‚Äď1521
(aucun)
  • Portail de l‚Äôarch√©ologie Portail de l‚Äôarch√©ologie
  • Portail de l‚ÄôAm√©rique pr√©colombienne Portail de l‚ÄôAm√©rique pr√©colombienne
Ce document provient de ¬ę Cuauht%C3%A9moc ¬Ľ.

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Cuauhtemoc de Wikipédia en français (auteurs)

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Cuauht√©moc, D.F. ‚ÄĒ Cuauht√©moc   Delegaci√≥n   Cuauht√©moc within the Federal District ‚Ķ   Wikipedia

  • CUAUHT√ČMOC ‚ÄĒ ou GUATIMOZ√ćN (1497? 1525) empereur azt√®que (1520 1525) Cuauht√©moc (ce nom signifie Aigle qui tombe) fut le dernier empereur azt√®que. Il naquit vers 1502 et prit le pouvoir √† la mort de Cuitlahuac, lequel ne r√©gna que quatre vingts jours apr√®s la ‚Ķ   Encyclop√©die Universelle

  • Cuauht√©moc (D.F.) ‚ÄĒ Cuauht√©moc es una de las delegaciones que se divide el Distrito Federal de M√©xico. Este nombre es en reconocimiento a Cuauht√©moc, emperador azteca que luch√≥ en la batalla de M√©xico Tenochtitlan. En la delegaci√≥n Cuauht√©moc est√°n las colonias… ‚Ķ   Enciclopedia Universal

  • Cuauht√©moc ‚ÄĒ (1495/1502? 1525), m√°s raramente escrito Cuaut√©moc o con alguna de las variadas formas que dieron a su nombre los cronistas espa√Īoles (Guatemuz, Guatimuza, Guatemozin, etc.) a partir del n√°huatl Cuauht√©moc o Cuauhtemoctzin (el sufijo tzin indica… ‚Ķ   Enciclopedia Universal

  • Cuauht√©moc ‚ÄĒ Nombre de pila masculino, tomado del que ten√≠a el √ļltimo rey azteca de M√©xico, y nombre de una localidad del estado mexicano de Chihuahua. Debe escribirse con tilde por ser voz llana terminada en consonante que no es ni n ni s (‚Üí tilde2, 1.1.2):… ‚Ķ   Diccionario panhisp√°nico de dudas

  • Cuauht√©moc ‚ÄĒ Para otros usos de este t√©rmino, v√©ase Cuauht√©moc (desambiguaci√≥n). Busto de Cuauht√©moc en el Z√≥calo, Ciudad de M√©xico. CuńĀuht√©mŇćc (n√°huatl: cuńĀuh √°guila t√©mŇćhuia descender, bajar ), (1496 ‚Äď m. el 28 de febrero de 1525) fue el √ļltimo ‚Ķ   Wikipedia Espa√Īol

  • Cuauht√©moc ‚ÄĒ For other uses, see Cuauht√©moc (disambiguation). Cuauht√©moc Blanco Tlatoani of Tenochtitlan Bust of Cuauht√©moc in el Z√≥calo, Mexico City ‚Ķ   Wikipedia

  • Cuauhtemoc ‚ÄĒ Denkmal f√ľr Cuauht√©moc auf dem Z√≥calo, Mexiko Stadt Cuauht√©moc (auch Quauhtemoc, Cuaut√©moc, Cuauhtemoc, Cuanthemoc, Guatimozin; Nahuatl: Kuautemok bzw. Kuautemoktzin, sich herabsenkender Adler; * 1495 oder 1502; ‚Ć 28. Februar 1525) war der letzte ‚Ķ   Deutsch Wikipedia

  • Cu√°uhtemoc ‚ÄĒ Denkmal f√ľr Cuauht√©moc auf dem Z√≥calo, Mexiko Stadt Cuauht√©moc (auch Quauhtemoc, Cuaut√©moc, Cuauhtemoc, Cuanthemoc, Guatimozin; Nahuatl: Kuautemok bzw. Kuautemoktzin, sich herabsenkender Adler; * 1495 oder 1502; ‚Ć 28. Februar 1525) war der letzte ‚Ķ   Deutsch Wikipedia

  • Cuauht√©moc ‚ÄĒ Pour les articles homonymes, voir Cuauht√©moc (homonymie). Buste de Cuauht√©moc au Zocalo de Mexico ‚Ķ   Wikip√©dia en Fran√ßais


Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select ‚ÄúCopy Link‚ÄĚ

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.