Bruges

ÔĽŅ
Bruges
Page d'aide sur l'homonymie Pour les articles homonymes, voir Bruges (homonymie).
Drapeau communal Bruges
(nl) Brugge
Vue du Rozenhoedkaai (Quai Rozenhoed)

G√©olocalisation sur la carte : Belgique

Voir la carte topographique
City locator 12.svg

G√©olocalisation sur la carte : Belgique

Voir la carte administrative
City locator 12.svg
Armoiries de la commune
Situation de la ville au sein de l'arrondissement de Bruges et de la province de Flandre occidentale
Géographie
Pays Drapeau de Belgique Belgique
R√©gion Drapeau de la R√©gion flamande R√©gion flamande
Communaut√© Drapeau : Flandre Communaut√© flamande
Province Drapeau de la province de Flandre-Occidentale Province de Flandre-Occidentale
Arrondissement Bruges
Coordonn√©es 51¬į 12‚Ä≤ 00‚Ä≥ N 3¬į 13‚Ä≤ 00‚Ä≥ E / 51.2, 3.216666666666751¬į 12‚Ä≤ 00‚Ä≥ Nord
       3¬į 13‚Ä≤ 00‚Ä≥ Est
/ 51.2, 3.2166666666667
Superficie
‚Äď Surface agricole
‚Äď Bois
‚Äď Terrains b√Ętis
‚Äď Divers
138,40 km¬≤ (2005)
40,10 %
5,01 %
49,01 %
5,88 %
Données sociologiques
Population
‚Äď Hommes
‚Äď Femmes
Densité
117 073 (1er janvier 2008)
48,38 %
51,62 %
846 hab./km¬≤
Pyramide des √Ęges
‚Äď 0‚Äď17 ans
‚Äď 18‚Äď64 ans
‚Äď 65 ans et +
(1er janvier 2008)
17,96 %
61,60 %
20,44 %
√Čtrangers 3,05 % (1er janvier 2008)
√Čconomie
Taux de ch√īmage 5,58 % (janvier 2009)
Revenu annuel moyen 14 592 ‚ā¨/hab. (2005)
Politique
Bourgmestre Patrick Moenaert (CD&V)
Majorité CD&V-SP.A
Sièges
CD&V
SP.A
VLD
Vlaams Belang
Groen!
Indépendants
N-VA
47
19
12
6
3
3
3
1
Sections de commune
Section Code postal
Bruges
Koolkerke
Sint-Andries
Sint-Michiels
Assebroek
Sint-Kruis
Dudzele
Lissewege
8000
8000
8200
8200
8310
8310
8380
8380
Autres informations
Gentilé Brugeois(e)
Zone téléphonique 050
Code INS 31005
Site officiel www.brugge.be

Bruges (prononc√© /b Āy: í/, en n√©erlandais Brugge) est une ville de Belgique situ√©e en R√©gion flamande, chef-lieu et plus grande ville de la province de Flandre-Occidentale.

Elle est membre de l'Organisation des villes du patrimoine mondial depuis l'an 2000. Elle fut également la capitale européenne de la culture en 2002, en même temps que la ville espagnole de Salamanque.

Elle est appel√©e ¬ę Venise du Nord ¬Ľ car elle poss√®de de nombreux canaux qui encerclent ou traversent la ville et sur les bords du centre ville desquels se trouvent encore des restes de forteresse ainsi que des moulins.

Bruges a encore un port important et héberge le Collège d'Europe.

Sommaire

Toponymie

Le nom de Bruges vient du vieux norrois Bryggja, signifiant ¬ę quai ¬Ľ ou ¬ę port ¬Ľ[r√©f. n√©cessaire].

Historique de la ville

Moyen √āge

Bruges appara√ģt au Moyen √āge en tant que place fortifi√©e situ√©e le long d'un bras de mer, le Zwin. Baudouin, vassal du roi carolingien Charles le Chauve, y habitait avec Judith, la fille de celui-ci qu'il avait enlev√©e. Pour pr√©venir de nouvelles querelles, le roi avait envoy√© son vassal Baudouin en pays flamand o√Ļ une population peu nombreuse craignait les invasions normandes.

Baudouin fonde le comt√© de Flandre et √©tend son domaine de la r√©gion c√īti√®re jusqu'√† l'Escaut et l'Artois. Nous trouvons le nom de Bruges pour la premi√®re fois vers 875 sur une pi√®ce de monnaie ; ce nom viendrait vraisemblablement de l'Vieux norrois Bryggia, signifiant ¬ę d√©barcad√®re ¬Ľ, et qui √©tait la d√©nomination du lieu au temps des Vikings.[Informations douteuses]

Bruges n'est au IXe si√®cle qu'un rempart avec ch√Ęteau et chapelle sur la place o√Ļ s'√©l√®ve √† pr√©sent le Burg (la Place du Bourg). Au Burg s'ajoutent un march√©, une cour de justice et quelques routes qui m√®nent √† la c√īte ou √† l'int√©rieur du pays. Des navires viennent y accoster. Ils p√©n√®trent dans l'embouchure du Zwin entre les bancs de sable et la c√īte flamande. Ainsi Bruges se d√©veloppe √©galement comme centre commercial.

La ville est mentionn√©e sur un document racontant le transfert d'un crucifix en or vers Bruges, peut-√™tre par peur des invasions normandes et laissant donc penser que Bruges √©tait une ville plus s√Ľre, ce qui laisse supposer des fortifications et une garnison.

Dans les années 900, le Burg est devenu un port. Les attaques Normandes ont cessé, l'artisanat et le commerce se développent, les murs de la ville et des canaux sont construits.

En 1128 Bruges obtient le statut de ville.

Le 4 octobre 1134, un raz-de-marée ouvre un chenal jusqu’à la baie du Zwin, de sorte que la ville a désormais un accès direct à la mer du Nord. Les habitants construisent une digue transversale (appelée damme) à l'extrémité de ce chenal pour participer ainsi au commerce international qui relie l'Angleterre, productrice de laine, la Suède, exportatrice de hareng en caque, la Gascogne, productrice de vin, et les producteurs de textiles de Flandre. Le bras de mer passe près de la ville de Damme qui va devenir un avant-poste commercial de Bruges.

En 1200, la ville obtient le droit d'organiser un march√© annuel et le ¬ę privil√®ge du droit de ville ¬Ľ (assorti d'avantages fiscaux) par le Comte de Flandre Philippe. Les marchands du Rhin viennent rapidement jusqu‚Äô√† Bruges, puis c'est au tour des marchands hans√©atiques, venus de L√ľbeck et Hambourg. En 1253, la Hanse y obtient des privil√®ges et Bruges devient l'un des trois comptoirs hans√©atiques en mer du Nord, avec Londres et Bergen.

D√®s la fin du XIIIe et le d√©but du XIVe si√®cle, des marchands de G√™nes, de Venise, de Florence, de Castille, du Portugal ou d'√Čcosse comptent parmi les visiteurs r√©guliers de la ville. L'arriv√©e du premier marchand g√©nois en 1277 permet non seulement le d√©but du commerce des √©pices avec le Levant, mais √©galement un perfectionnement des techniques bancaires et financi√®res dans la ville.

Le 18 mai 1302, lors des Matines Brugeoises, la population de la ville se r√©volte contre l'occupation fran√ßaise en assassinant les partisans du Roi de France Philippe le Bel ainsi que la garnison fran√ßaise, puis se rallie au Comte de Flandre Gui de Dampierre et son fils a√ģn√© Robert emprisonn√©s depuis 1300 par le Roi de France. Deux mois plus tard, la ville prend part √† la victoire flamande de la bataille des √©perons d'or, contre le Roi de France.

Le Spiegelrei.

En 1409[1], une bourse est cr√©√©e et la ville devient le march√© financier le plus sophistiqu√© des Pays-Bas durant le XIVe si√®cle. Les marchands v√©nitiens arrivent dans la ville en 1314. Aux XIVe et XVe si√®cles des marchands de Lucques comme Dino Rapondi ou Les √Čpoux Arnolfini s'y installent. La population de la ville passe de 35 000 habitants en 1340 √† pr√®s de 100 000 en 1500.

L'√Ęge d'or de la ville entre les XIIe et XVe si√®cles est donc d√Ľ √† un commerce florissant ax√© principalement sur la draperie. √Ä cette √©poque, Bruges est une v√©ritable plaque tournante du commerce europ√©en. Le commerce s'√©tablit avec Londres, le nord de l'Europe et les grands ports d'Italie, G√™nes et Venise.

Au XVe si√®cle, la ville est sous la tutelle des ducs de Bourgogne. En 1436, les milices brugeoises et gantoises, de retour des si√®ges qu'elles ont men√© en Picardie, revendiquent entre autres le retour de la souverainet√© de Bruges sur le port maritime de L'√Čcluse[2]. Le 21 mai 1437, les bourgeois se soul√®vent contre Philippe III de Bourgogne (qui √©chappe de peu √† la mort), et lynchent son repr√©sentant, le mar√©chal Jean de Villiers de L'Isle-Adam (√©pisode dit des ¬ę v√™pres brugeoises ¬Ľ). Le bourgmestre Gilles III Lauwereyns, nomm√© en octobre 1437, doit aller demander pardon au duc de Bourgogne en janvier 1438 √† Arras[3]. La D√©claration des Droits, approuv√©e par Philippe III, am√®ne la ville √† un haut degr√© de d√©veloppement √©conomique, architectural et culturel. √Ä la fin du Moyen √āge, Bruges est la ville la plus riche d'Europe du Nord.

Des soldats allemands font ostensiblement traverser la Grand-Place de Bruges à des prisonniers de guerre anglais, mi-juillet 1917 (soldats capturé lors de l'attaque de la division d'infanterie de marine sur l’Yser, le 11 juillet 1917)

√Čpoque moderne

Le beffroi.

√Ä la fin du XVe si√®cle, la baie du Zwin s'ensable progressivement et la liaison directe entre la ville et la mer est rompue. La Cour de Bourgogne quitte Bruges et l'empereur Maximilien Ier restreint les droits de la ville. Anvers devient la ville dominante des Flandres. La ville s'appauvrit et passe sous domination espagnole.

La s√©cession des Pays-Bas espagnols, en 1584, m√®ne au d√©clin final de la ville. En 1600, Bruges n'est plus qu'une ville de province. Durant le XVIIe si√®cle, diverses initiatives sont prises pour renouer avec le pass√©, les installations portuaires sont modernis√©es, mais sans beaucoup de succ√®s.

Pendant la Première Guerre mondiale la ville était occupée par l'armée allemande.

Aujourd'hui Bruges poss√®de de nombreux mus√©es, des lieux touristiques, comme le beffroi, un nouveau port moderne et important (Zeebruges), mais encore deux clubs de football dans la premi√®re division du football belge : Le FC Bruges et le Cercle Bruges KSV, √©voluant tous deux dans le stade Jan Breydel.

Géographie

Répartition administrative, communes voisines

Les deelgemeenten de la commune de Bruges :
I : Bruges
II : Koolkerke
III : Sint-Andries
IV : Sint-Michiels
V : Assebroek
VI : Sint-Kruis
VII : Dudzele
VIII : Lissewege
Communes voisines :
a. Blankenberge
b. Zuienkerke
c. Jabbeke
d. Zedelgem
e. Oostkamp
f. Beernem
g. Damme
h. Knokke-Heist

En 1971, la commune de Bruges a fusionn√© avec d‚Äôautres communes pour former une nouvelle entit√©. Voici les sections (deelgemeenten) de la commune :

# Nom Surface
(km²)
Population
(01/01/2006)
I




Bruges (section/deelgemeente)
- Centre
- Kristus-Koning
- Sint-Jozef
- Sint-Pieters
29,91

1,01

13,70
37.129
20.276
4.428
4.880
7.545
II Koolkerke 4,17 3.145
III Sint-Andries 20,65 19.366
IV Sint-Michiels 9,59 12.346
V Assebroek 8,52 19.395
VI Sint-Kruis 16,84 16.148
VII Dudzele 21,92 2.555
VIII



Lissewege
- Lissewege
- Zeebruges
- Zwankendamme
26,80
11,44


7.129
2.491
3.924
714
Photo satellite de Bruges

Démographie

  • √Čvolution d√©mographique


  • Source: NIS - Remarque: 1806 jusqu'√† 1970=recensement; depuis 1971=nombre d'habitants chaque 1er janvier
  • 1899: rattachement de Sint-Pieters-op-den-Dijk et des territoires de Dudzele, Koolkerke, Lissewege et Uitkerke (+ 20,97 km¬≤ avec 2.984 hab.)
  • 1901: rattachement des territoires de Heist, Lissewege, Sint-Andries et Uitkerke (+ 3,90 km¬≤ avec 465 hab.)
  • 1932: rattachement des territoires de Dudzele, Lissewege et Zuienkerke (+ 5,73 km¬≤ avec 732 hab.)
  • 1956: rattachement d'un territoire de Sint-Michiels (+ 0,16 km¬≤ avec 24 hab.)
  • 1971: rattachement de Assebroek, Dudzele, Koolkerke, Lissewege, Sint-Andries, Sint-Kruis et Sint-Michiels et territoires de Heist, Loppem et Oostkamp; remise d'un territoire √† Oostkerke (+ 95,54 km¬≤ avec 65.903 hab.)
  • 1977: remise d'un territoire √† Damme (- 2,75 km¬≤ avec 367 hab.)

Patrimoine

Vue du beffroi vers le nord-ouest.

Patrimoine civil

√Čdifices et lieux civils importants

  • La Grand-Place (Grote Markt) avec le beffroi (belfort).
La Grand-Place.


Le Burg au lever du soleil.
  • Le Palais des Ducs de Bourgogne (Prinsenhof) : Datant du XVe si√®cle, il accueille, depuis 2008, le Kempinski Hotel Dukes' Palace, h√ītel de luxe cinq √©toiles.
  • La Loge des Bourgeois (Poortersloge), qui abrite les Archives de l'√Čtat.
La place de 't Zand avec le Concertgebouw.
L'H√ītel de ville.

Principaux musées

Ici se trouvent les principaux mus√©es de Bruges, remarquables par leur importance historique et culturelle. Ce sont tous des mus√©es communaux. Il existe d'ailleurs une structure sp√©cifique qui comprend onze mus√©es communaux historiques : le Bruggemuseum; leur appartenance est ici abr√©g√©e de cette mani√®re (Bgm).

  • La tour du Beffroi (Belfort) (Bgm), d'une hauteur de 83 m, est dot√©e d'un carillon de 47 cloches.
  • Gentpoort (Bgm), une des quatre portes de ville m√©di√©vales.
  • Arentshuis, cet h√ītel particulier du XVIIIe si√®cle abrite l'Ňďuvre de l'artiste anglo-brugeois Franck Brangwyn (1867-1956).
  • Memling in Sint-Jan, mus√©e situ√© dans l'ancien h√īpital Saint-Jean.
  • H√ītel de ville (Stadhuis) (Bgm), date du 1376.
  • Moulin Sint-Janshuis (Bgm), moulin √† vent construit en 1770
  • Moulin Koelewei (Bgm), date de 1765, et implant√© pr√®s de la porte de Damme en 1996.
  • Mus√©e d‚ÄôArch√©ologie (Bgm)
  • Mus√©e des Arts et traditions populaires (Bgm), install√© dans huit maisons-Dieu du XVIIe si√®cle.
  • Mus√©e Groeninge : il abrite une collection de tableaux de la peinture flamande (dont les primitifs) allant du XVe si√®cle jusqu'√† la p√©riode actuelle.
  • Mus√©e Gruuthuse (Bgm),
  • Mus√©e de Guido Gezelle (Bgm), maison natale du po√®te flamand Guido Gezelle (1830-1899).
  • Palais du Franc de Bruges (Paleis van het Brugse Vrije) (Bgm). Le Franc de Bruges √©tait au XIVe si√®cle un conseil g√©rant la r√©gion situ√©e autour de la ville ; il abrite d√©sormais les archives communales. Dans la salle Renaissance, (ancienne salle √©chevinale), on peut admirer une chemin√©e monumentale du XVIe si√®cle, Ňďuvre de Lancelot Blondeel

Patrimoine religieux et lieux de cultes actuels

Enclos du béguinage de Bruges (Monastère de la Vigne)
La Cathédrale Saint-Sauveur.
L'église Notre-Dame.

Patrimoine militaire

Le Kruispoort.
  • Les deux tours √† poudre (poertorens) et les anciennes portes conserv√©es: la Smedenpoort, la Ezelpoort, la Kruispoort et la Gentpoort. La Boeveriepoort, la Dampoort et la Katelijnepoort n'existent plus.

Culture et art

Processions et manifestations spéciales

  • Cort√®ge de l'Arbre d'or, tous les 5 ans.
  • F√™te des Canaux (Reiefeest), tous les 3 ans.
  • Procession du Saint-Sang[4], chaque ann√©e.

Festivals

  • Festivals de musique
    • Airbag (festival d'accord√©on)
    • Ars Musica (musique contemporaine)
    • Blues in Bruges
    • Brugge Tripel Dagen
    • Brugges Festival (musiques du monde)
    • Cactusfestival
    • Elements Festival (musique √©lectronique)
    • Fuse on the Beach (festival de dance √† Zeebruges)
    • Hafabrugge (festival des harmonies et fanfares)
    • Internationale Fedekam Taptoe
    • Jazz Brugge (festival de jazz)
    • Koorfestival (festival des chŇďurs)
    • Festival van Vlaanderen - MAfestival (musique ancienne)
    • Music in Mind (musique (rock) atmosph√©rique)
    • September Jazz (festival de jazz)
    • Sint-Gillis Blues- en Folkfestival
    • Beaucoup de petits festivals de rock; les plus connus sont:
      • BurgRock
      • Comma Rocks
      • Red Rock Rally
      • Thoprock
  • Festivals culturels ou culinaires
    • Aristidefeesten
    • BAB-bierfestival (festival de bi√®re)
    • Brugse Kantdagen ("Jours brugeois de la Dentelle")
    • Chapter 2 (convention de jonglerie)
    • Choco-Lat√© (festival du chocolat)
    • Cinema Novo (festival de film)
    • Cirque Plus
    • European Youth Film Festival of Flanders
    • Ice Magic (festival de sculptures de glace et neige)
    • Jonge Snaken Festival
    • Midwinterfeest
    • NAFT (festival de th√©√Ętre)
    • Poirot in Bruges - Knack thrillerfestival
    • Razor Reel Fantastic Film Festival
    • Reiefeest (f√™te des canaux)
  • Festivals musicaux culturels
    • Come On!
    • Coupurefeesten ("F√™tes de la Coupure")
    • December Dance (festival de danse)
    • Feest In 't Park ("F√™te au parc")
    • FEST!
    • Klinkers
    • Pol√© Pol√© Beach (√† Zeebruges)
    • Sint-Michielse Feeste
    • Summer End Festival
    • Vama Veche

Musées divers

  • Mus√©e de la brasserie
  • Hof Bladelin
  • Choco-Story (mus√©e du chocolat)
  • Mus√©e brugeois du Diamant
  • Frietmuseum (mus√©e de la frite)
  • Lumina Domestica (mus√©e de la lampe)
  • Museum-Gallery Xpo: Salvador Dal√≠
  • Centre de la Dentelle
  • Guilde des arbal√©triers de Saint-Georges
  • Guilde des arbal√©triers Saint-S√©bastien
  • Observatoire Beisbroek et plan√©tarium

Th√©√Ętres et salles de concert

Le Concertgebouw.
  • Aquariustheater
  • Biekorf
  • Concertgebouw
  • De Dijk
  • De Werf
  • Het Entrepot
  • Joseph Ryelandtzaal
  • Magdalenazaal
  • Sirkeltheater
  • Stadsschouwburg
  • Studio Hall
  • The English Theatre of Bruges

Cinémas

  • Cinema Lumi√®re
  • Cinema Liberty
  • Kinepolis Bruges

Port

Le Elly Mærsk, ici à Zeebruges, un des bateaux de conteneur les plus grands du monde.

Le port de Bruges est Zeebruges. C'est un des ports les plus importants de l'Europe.

Article d√©taill√© : Port de Bruges-Zeebruges.

Transport

Autoroutes

Train

De la gare principale de Bruges on a des connexions IC avec toutes les autres villes importantes de la Belgique (Bruxelles, Gand, Anvers, Liège, Kortrijk, Ostende, ...) et avec Lille.

Il y a encore plusieurs trains régionaux et locaux.

La gare principale accueille aussi le Thalys Paris - Bruxelles - Ostende.

Gare de bus 't Zand.

Aéroport

L'aéroport le plus proche de Bruges est l'Aéroport International d'Ostende-Bruges à Ostende, 25 kilomètres du centre ville de Bruges.

Transport public urbain

Bruges possède un réseau de bus extensif, exploité par De Lijn. Il y a des lignes urbaines et régionales et des lignes servant la banlieue.

Sport

Football

Le Stade Jan Breydel.

Bruges a deux équipes de football dans la première division belge (Jupiler pro League): FC Bruges et Cercle Bruges KSV.

Les deux jouent au Stade Jan Breydel (30 000 si√®ges) √† St.-Andries. Toutefois, il y a des propositions pour un nouveau stade d'environ 45 000 si√®ges dans le sud de la ville, pr√®s de l'√©changeur entre l'E40 et l'E403.

En 2000 Bruges √©tait une des huit villes h√ītes du Championnat d'Europe de football.

Cyclisme

Le point de départ pour le Tour des Flandres est situé à la Grand-Place de Bruges.

Parcs

Cette ville est très riche en espaces verts, notamment près des canaux encerclant la ville.

Le delphinarium dans le Boudewijn Seapark.
  • Des jardins publics dans le centre ville:
    • Baron Ruzettepark
    • Graaf Visartpark
    • Koning Albertpark
    • Koningin Astridpark
    • Minnewaterpark
    • Pastoor Van Haeckeplantsoen
    • Sincfalpark
    • Stadspark Sebrechts
    • Les vieilles enceintes

Varia

Bruges dans la fiction

  • Si Bruges est devenue une des cit√©s les plus touristiques d'Europe, c'est un peu au po√®te symboliste belge Georges Rodenbach (1855-1898) qu'elle le doit, m√™me si l'√©crivain, devenu c√©l√®bre du jour au lendemain gr√Ęce √† Bruges-la-Morte (1892), chef-d'Ňďuvre du symbolisme, n'a jamais v√©cu dans la ville dont il a assur√© la renomm√©e litt√©raire. √Ä une √©poque o√Ļ l'id√©e de protection et de promotion du patrimoine √©tait encore peu r√©pandue, Georges Rodenbach a mis tout son talent d'√©crivain pour pr√īner la mise en valeur du patrimoine brugeois : ¬ę Il y a de l'atavisme dans les Ňďuvres et l'h√©r√©dit√©, ici aussi, explique mon amour pour cette Bruges admirable, que je serais heureux d'avoir assur√©e d'un peu de gloire aupr√®s des esprits artistes de la France ¬Ľ.
  • Yoko Tsuno passe une de ses aventures dans la cit√© de Bruges dans le pass√© du XVe si√®cle et dans le pr√©sent (album : l'Astrologue de Bruges).

Contes et légendes

Le Minnewater.

Bruges est une ville pleine de contes et de l√©gendes :

Le Minnewater

C'est le célèbre lac des amoureux à Bruges. La légende raconte qu'un fidèle amant enterra sa promise et déversa les eaux pour former un lac au-dessus de sa tombe.

La ch√Ęsse de Sainte Ursule

C'est une peinture d'Hans Memling en forme d'√©glise. Elle raconte l'histoire de Sainte Ursule qui promit de se marier avec un homme en √©change de sa conversion. Elle d√©cida ensuite de faire un p√®lerinage √† Rome accompagn√©e par 10.000 jeunes filles qu'elle fit avec son mari. Cependant elle fut prise en embuscade √† son retour et fut tu√©e comme son mari, d'une fl√®che. Ce qui explique pourquoi on la voit en mari√©e tenant une fl√®che √† la main sur la premi√®re peinture de la ch√Ęsse.

Gruuthuse

Le musée Gruuthuse.

Du vieux flamand gruuthuse qui signifie ¬ęmaison des herbes¬Ľ et provient du m√©tier de son habitant, un marchand d'herbe aromatique, le gruit, destin√©e √† la fabrication de la bi√®re et dont il d√©tenait le monopole commercial.

Elle fut aussi la demeure des seigneurs de Gruuthuse, dont Louis Gruuthuse qui fut notamment Chambellan du Roi de France. Au-dessus du portail d'entrée se trouve la devise de la famille "Plus est en vous...". Au-dessus de la porte d'entrée principale de la maison, se trouve la statuette d'un chevalier, qui rappelle le premier statut de Louis Gruuthuse.

Taxes et vente de gruit

À l'origine, seule la famille Gruuthuse vendait du gruit. Devant le nombre d'autres commerçants voulant vendre cette herbe ils changèrent de stratégie et permirent aux autres marchands d'en vendre mais en prélevant une taxe sur sa vente, ce qui fut économiquement beaucoup plus intéressant.

Autre

Cette maison est aujourd'hui un mus√©e consacr√© √† la vie du Moyen √āge, o√Ļ est expos√© du mobilier d'√©poque. Elle se trouve √† c√īt√© de l'√©glise Notre-Dame, o√Ļ la famille Gruuthuse disposait d'une loge particuli√®re √† laquelle ils avaient un acc√®s priv√© depuis leur maison, ce qui √©tait pour l'√©poque tout √† fait exceptionnel.

Personnalités

Nés à Bruges

Morts ou ayant vécu à Bruges

Georges √Čmile Lebacq, 1910 Neige √† Bruges

Jumelages

Galerie et panoramas

Panorama de la ville pris du beffroi (2009).
Panorama de 360¬į du 't Zand.
Vue sur le Groenerei (au milieu) et le Rozenhoedkaai (Quai Rozenhoed) (à droite).
Vue du Rozenhoedkaai.
Le Spiegelrei et le Langerei.
L'extérieur du béguinage.

Notes et références

  1. ‚ÜĎ Bourse de Bruges dans Encyclop√©die Universalis
  2. ‚ÜĎ Cf. Paul et A.-M. Bonenfant, Philippe le Bon : sa politique, son action, De Boeck Universit√©, coll. ¬ę Biblioth√®que du Moyen √āge, n¬į9 ¬Ľ, 1996, 476 p., p. 56 .
  3. ‚ÜĎ D'apr√®s Fran√ßois Auber de La Chenaye-Desbois, Dictionnaire de la noblesse, contenant les g√©n√©alogies, l'histoire &c., vol. XIV, Paris, Badiez, 1784, p. 373 .
  4. ‚ÜĎ La Procession du Saint-Sang

Voir aussi

Sur les autres projets Wikimedia :

Articles connexes

Liens externes

Précédée par Capitale européenne de la culture 2002
EU Insignia.svg
Suivie par
Drapeau du Portugal Porto
Drapeau des Pays-Bas Rotterdam
Drapeau de la Belgique Bruges
Drapeau de l'Espagne Salamanque
Drapeau de l'Autriche Graz

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Bruges de Wikipédia en français (auteurs)

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Bruges ‚ÄĒ ‚ÄĘ The chief town of the Province of West Flanders in the Kingdom of Belgium Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Bruges ¬†¬†¬†¬†Bruges ¬†¬†¬†¬†‚Ć ‚Ķ   Catholic encyclopedia

  • BRUGES ‚ÄĒ Du XIIe au XIVe si√®cle, Bruges a √©t√© au cŇďur des relations maritimes commerciales et financi√®res des pays de l‚ÄôEurope occidentale. Depuis 1970, elle dispose √† Zeebrugge du troisi√®me port belge. Le centre du vieux Bruges a conserv√© l‚Äôaspect d‚Äôune… ‚Ķ   Encyclop√©die Universelle

  • Bruges ‚ÄĒ Bruges ‚Ķ   Deutsch Wikipedia

  • Bruges ‚ÄĒ Saltar a navegaci√≥n, b√ļsqueda Bruges, es el nombre de varias localidades en la Uni√≥n Europea. Brujas, Bruges en franc√©s, es la capital de la regi√≥n belga de Flandes Occidental. Bruges (Gironde). Bruges Capbis Mifaget. Obtenido de Bruges Categor√≠a ‚Ķ   Wikipedia Espa√Īol

  • Bruges [1] ‚ÄĒ Bruges, 1) (a. Geogr.), so v.w. Phryges; 2) (spr. Br√ľhsch, u. Geogr.), so v.w. Br√ľgge; 3) Stadt im Arrondissement Pau des franz√∂sischen Departements Basses Pyr√©n√©es; Wollzeugweberei; 1850 Ew ‚Ķ   Pierer's Universal-Lexikon

  • Bruges [2] ‚ÄĒ Bruges (spr. Br√ľhsch), Sorte wei√üer Bordeauxwein ‚Ķ   Pierer's Universal-Lexikon

  • Bruges ‚ÄĒ (spr. br«Ėsch ), franz. Name f√ľr Br√ľgge ‚Ķ   Meyers Gro√ües Konversations-Lexikon

  • Bruges ‚ÄĒ (spr. br√ľhsch), franz. Name von Br√ľgge ‚Ķ   Kleines Konversations-Lexikon

  • Bruges ‚ÄĒ ¬† [bryňź í], franz√∂sischer Name von Br√ľgge. ¬† ‚Ķ   Universal-Lexikon

  • Bruges ‚ÄĒ A dress fabric formerly made in Lyons and Belgium of a silk warp and hard twisted cotton weft, in satin weave ‚Ķ   Dictionary of the English textile terms


Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select ‚ÄúCopy Link‚ÄĚ

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.