Bethleem

ÔĽŅ
Bethleem
Bethléem - Wikipédia

Bethléem

Page d'aide sur l'homonymie Pour les articles homonymes, voir Bethlehem.
Vue de Bethléem de nos jours

Bethl√©em (en arabe ō®Ŕäō™ ŔĄō≠ŔÖ bayt lahm ¬ę maison de la viande ¬Ľ, en h√©breu ◊Ď◊ô◊™ ◊ú◊ó◊Ě bet lechem, ¬ę maison du pain ¬Ľ) est une ville situ√©e en Cisjordanie, une r√©gion de Palestine, √† environ 10km au sud de J√©rusalem, qui compte 30 000 habitants[1] essentiellement des palestiniens musulmans. La ville compte une petite communaut√© de chr√©tiens palestiniens, une des plus anciennes communaut√©s chr√©tiennes au monde. Son agglom√©ration s'√©tend aux villes de Beit Jala et Beit Sahour.

La ville est un important centre religieux. La tradition juive en fait le lieu de naissance et de couronnement du roi d'Isra√ęl David. Elle est consid√©r√©e par de nombreux chr√©tiens comme le lieu de naissance de J√©sus de Nazareth, c'est un lieu de p√®lerinage qui g√©n√®re une activit√© √©conomique importante √† la p√©riode de No√ęl. La ville est √©galement le si√®ge d'un lieu saint du Juda√Įsme, le tombeau de Rachel, situ√©e √† l'entr√©e de la ville.

Depuis 1995, aux termes des accords d'Oslo, la ville est sous administration de l'Autorité palestinienne.

Sommaire

Religion

Dans la Gen√®se, Bethl√©em est le lieu o√Ļ meurt Rachel et o√Ļ na√ģt Benjamin[2], son deuxi√®me fils. La formule ¬ę Bethl√©em sur le chemin d'√Čphrata  ¬Ľ revient plusieurs fois dans les textes bibliques.

Dans les Livres de Samuel, le Roi David est le fils de Jess√© de Bethl√©em. Le proph√®te Mich√©e en fait la patrie du futur Messie: ¬ę Et toi, Bethl√©em, √Čphrata, bien que tu sois petite entre les milliers de Juda, de toi sortira pour moi celui qui doit dominer en Isra√ęl, et duquel les origines ont √©t√© d'anciennet√©, d√®s les jours d'√©ternit√© ¬Ľ[3].

L'étoile de la Nativité dans la basilique

Dans le Nouveau Testament, selon Matthieu et Luc, Bethléem en Judée est le lieu de naissance de Jésus les parents de Jésus s'y rendent pour s'y faire recenser, Joseph, descendant de David, en étant originaire[4].

Au XIe si√®cle, Bernard de Clairvaux prolonge l'√©tymologie h√©bra√Įque Bethl√©em (maison du pain) dans une utilisation chr√©tienne : J√©sus (n√© √† Bethl√©em) devient le Pain vivant descendu du Ciel[5].

Plusieurs lieux saints se trouvent à Bethléem: le tombeau de Rachel, la Basilique de la Nativité, la grotte du Lait.

Histoire

Lieu de naissance de Jésus

Le "champ des bergers"

Les √©vangiles selon Luc et selon Marc font de Bethl√©em le lieu de naissance de J√©sus dont les autres √©vangiles rapportent la naissance √† Nazareth. D'apr√®s J√©r√īme de Stridon (Epistola, 58, 3), qui v√©cut √† Bethl√©em √† la fin du IVe si√®cle, la grotte de la Nativit√© du Christ aurait √©t√© v√©n√©r√©e d√©j√† du temps d'Hadrien, qui pour emp√™cher cette v√©n√©ration y fit √©difier un temple consacr√© √† Adonis; l'Empereur y aurait proc√©d√© de m√™me √† J√©rusalem avec le Temple et le Saint-S√©pulcre. Si elles sont av√©r√©es dans le cas du Saint-S√©pulcre, les affirmations de l'apolog√®te chr√©tien ne sont corrobor√©es par aucune trace arch√©ologique sur les autres sites; il n'y a ainsi aucun √©l√©ment d'habitat contemporain de J√©sus de Nazareth sur le site de Bethl√©em[6]. Par ailleurs, un autre endroit de culte de la nativit√©/√©piphanie du Christ, avant la basilique constantinienne, semble avoir exist√©[7], cela en d√©pit des allusions des apolog√®tes Justin de Naplouse et Orig√®ne.

L'arch√©ologue Aviram Oshri[8] a d√©couvert un village homonyme de Bethl√©em en Galil√©e, √† six kilom√®tres de Nazareth, dont il √©met l'hypoth√®se qu'il serait le v√©ritable berceau de J√©sus : en effet deux campagnes de fouilles r√©centes[9] y ont r√©v√©l√© les traces laiss√©es par des populations juives contemporaines de l'√©poque de J√©sus et, au VIe si√®cle, les signes de la pr√©sence d'une importante communaut√© chr√©tienne et d'un lieu de p√®lerinage chr√©tien[6]. Cette d√©couverte confirmerait l'existence d'une Bethl√©hem dans le territoire de Zeboul√īn ( voir Josu√© 19:10,15) o√Ļ est mort le juge Ibts√Ęn ( voir Juges 12:10); J√©sus √©tant n√© √† Bethl√©hem Ephratha en Juda ( voir Mich√© 5:2 ).

Basilique de la Nativité

Article d√©taill√© : Basilique de la Nativit√©.

Lors de la paix de l'√Čglise, H√©l√®ne, m√®re de Constantin Ier, visita le lieu saint et son fils y fit construire la basilique de la Nativit√© √† c√īt√© de laquelle J√©r√īme se retira dans une grotte voisine de celle de la Nativit√© et y traduisit la Bible h√©bra√Įque en latin, dans une version connue sous le nom de Vulgate.

La Basilique de la Nativit√© fut restaur√©e par Justinien et fut le seul sanctuaire √©pargn√© par les Perses lorsqu'ils envahirent la Palestine. Elle fut encore restaur√©e par les Crois√©s, au XIIe si√®cle. Au XIIe et XIIIe si√®cle, sa protection fut confi√©e √† l'ordre du Temple.

Histoire contemporaine

Le mur à l'entrée de Bethléem

La ville est aujourd'hui partiellement entour√©e d'un mur construit par les autorit√©s isra√©liennes dans le but de se pr√©munir d'attentats-suicides. Ceci rend les conditions de vie des habitants pr√©caires, et le ch√īmage d√©passe les 40 %. Toutefois, on y rencontre une population parlant anglais, et m√™me le fran√ßais pour beaucoup.

Bethléem a reçu en 2000 la visite du Pape Jean-Paul II, accueilli par le Président palestinien Yasser Arafat.

Notes et références

  1. ‚ÜĎ Chiffres de 2006; source : Projected Mid-Year Population for Bethlehem Governorate by Locality 2004- 2006, Palestinian Central Bureau of Satistics
  2. ‚ÜĎ Gn 35. 16-18
  3. ‚ÜĎ Mi 5. 1
  4. ‚ÜĎ cf Mt 2. 1 et Lc 2. 4
  5. ‚ÜĎ in √Čloge de la nouvelle milice, ch.VI
  6. ‚ÜĎ a‚ÄČ et b‚ÄČ Estelle Villeneuve, J√©sus est n√© √† Bethl√©em... ou √† Bethl√©em, in Le Monde de la Bible n¬į185, septembre/octobre 2008
  7. ‚ÜĎ voir Kathisme et village de Betebre
  8. ‚ÜĎ Aviram Oshri, Where was Jesus Born? , in Archeology, vol. 58 n¬į 6, novembre/d√©cembre 2005 extrait en ligne
  9. ‚ÜĎ de 1992 √† 2003

Voir aussi

Lien externe

Commons-logo.svg

  • Portail de la culture juive et du juda√Įsme Portail de la culture juive et du juda√Įsme
  • Portail de la Palestine Portail de la Palestine
  • Portail du christianisme Portail du christianisme
  • Portail des religions et croyances Portail des religions et croyances

Ce document provient de ¬ę Bethl%C3%A9em ¬Ľ.

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Bethleem de Wikipédia en français (auteurs)

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Bethleem ‚ÄĒ Bethleem, Bethl√©em Nom tr√®s rare, rencontr√© dans le Pas de Calais. Le rapprochement avec la naissance du Christ peut sembler √©vident, mais il pourrait bien s agir de la d√©formation d un autre nom, vraisemblablement d origine germanique. Je pense… ‚Ķ   Noms de famille

  • Bethl√©em ‚ÄĒ Bethleem, Bethl√©em Nom tr√®s rare, rencontr√© dans le Pas de Calais. Le rapprochement avec la naissance du Christ peut sembler √©vident, mais il pourrait bien s agir de la d√©formation d un autre nom, vraisemblablement d origine germanique. Je pense… ‚Ķ   Noms de famille

  • Bethleem ‚ÄĒ Bethleem, Flecken u. sonst Augustinerkloster im Bezirk L√∂wen der belgischen Provinz SBrabant ‚Ķ   Pierer's Universal-Lexikon

  • Bethl√©em ‚ÄĒ Pour les articles homonymes, voir Bethlehem. Bethl√©em (ar) ō®Ŕäō™ ŔĄō≠ŔÖ ‚Ķ   Wikip√©dia en Fran√ßais

  • Bethleem ‚ÄĒ Betlehem ist seit der Vertreibung der Kreuzfahrer aus dem Heiligen Land ein Titularbistum der r√∂misch katholischen Kirche. Geschichte Zun√§chst nahmen die ersten, auf diesen Sitz geweihten Titularbisch√∂fe, die noch auf eine R√ľckkehr ins Heilige… ‚Ķ   Deutsch Wikipedia

  • bethl√©em ‚ÄĒ nv. (Jud√©e) : B√®tl√©h√™ (St Jean Arvey) ‚Ķ   Dictionnaire Fran√ßais-Savoyard

  • Bethl√©em Bayt Lahm) ‚ÄĒ v. de Jordanie, dans les territ. occup√©s par Isra√ęl dep. 1967; 25 000 hab. Lieu o√Ļ naquit le Christ. Basilique √† cinq nefs du IVe s., remani√©e par Justinien (VIe s.) et les crois√©s (XIIe s.) ‚Ķ   Encyclop√©die Universelle

  • Bethl√©em de Galil√©e ‚ÄĒ 32¬į 44‚Ä≤ 12‚Ä≥ N 35¬į 11‚Ä≤ 29‚Ä≥ E / 32.736625, 35.19131111 ‚Ķ   Wikip√©dia en Fran√ßais

  • Bethleem, Bethlem ‚ÄĒ ¬†¬†¬†See Old Bethlehem Hospital, and Old Bethlem, Street ‚Ķ   Dictionary of London

  • Nuit de Bethl√©em ‚ÄĒ Bethl√©em Wikip√©dia ‚Ķ   Wikip√©dia en Fran√ßais


Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select ‚ÄúCopy Link‚ÄĚ

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.