Verbe


Verbe
Page d'aide sur l'homonymie Pour les articles homonymes, voir Verbe (homonymie).

Le verbe est l'une des classes grammaticales. Il est le pivot de la phrase. Il possède des particularités qui lui sont propres. Il est variable en fonction du nombre, du temps, de l'aspect, du mode, de la voix. L'ensemble des formes qu'un verbe peut prendre s'appelle conjugaison.

Un verbe est un mot qui peut exprimer :

  • l'action accomplie par le sujet ;
  • l'action subie par le sujet ;
  • l'existence du sujet ;
  • l'état du sujet ;
  • la relation entre le sujet et l'attribut.

Il peut exister des phrases sans verbe, celles-ci sont appelées phrases nominales.

Sommaire

Classement des verbes

Les langues se répartissent en deux grandes catégories pour l'utilisation des verbes :

  • Les langues dans lesquelles la conjugaison ne fait pas varier le radical du verbe (c'est par exemple le cas en chinois, en indonésien ou en esperanto). Du fait de la régularité et de la simplicité de la conjugaison, savoir conjuguer un verbe permet de savoir tous les conjuguer.
  • Les langues dans lesquelles on rencontre des verbes dont le radical ainsi que les marques de la conjugaison peuvent varier (c'est le cas en latin, anglais, allemand, français). Dans ces langues, on trouve de nombreuses exceptions et les verbes sont couramment regroupés en groupes qui comportent les mêmes modifications.


Exemple de conjugaison sans variation du radical : provi (« essayer Â» en espéranto)
Présent Futur Passé
mi provas mi provos mi provis
ci provas ci provos ci provis
li provas li provos li provis
ni provas ni provos ni provis
vi provas vi provos vi provis
ili provas ili provos ili provis

Les groupes de verbes en français

Il existe un classement traditionnel des verbes français qui répartit l'ensemble des verbes en trois groupes.

  • Groupe 1

Les verbes du premier groupe rassemblent tous les verbes ayant une terminaison à l'infinitif en « er Â» à l'exception du verbe aller. Les verbes du premier groupe ont un seul radical. Exemple : Chanter.

C'est le groupe le plus nombreux. Il est également le plus productif car tous les nouveaux verbes sont forgés sur son modèle (ex : débriefer, réinitialiser, etc) (à l'exception notable de amerrir, alunir)

  • Groupe 2

Le deuxième groupe rassemble tous les verbes ayant leur participe présent finissant par « issant Â». Ils se terminent tous par ir (phonétiquement), à l'exception de maudire, qui appartient au troisième groupe (maudissant au participe présent).

Exemple : Finir (infinitif), au participe présent : finissant ; Haïr (infinitif), au participe présent : haïssant.

Ce groupe compte environ 300 verbes[1].

  • Groupe 3

Le troisième groupe est très disparate. Il regroupe tous les verbes qui n'appartiennent pas au premier et deuxième groupe. Ce sont notamment tous les verbes avec une terminaison en « ir Â» qui n'ont pas la terminaison issant au participe présent, « re Â» et « oir Â».

Exemple : Boire, dire, venir.

Groupes de verbes en anglais

Il existe un classement traditionnel des verbes anglais en divers groupes selon les modifications morphologiques opérées sur les radicaux des verbes. Ces verbes font partie des verbes dits irréguliers, cependant même les verbes dits réguliers (dont la conjugaison se fait en -ed) présentent une irrégularité dans leur prononciation de cette particule qui varie suivant les verbes.

  • le groupe *eak *oke *oken
    • break--broke--broken
    • speak--spoke--spoken
  • le groupe *i* *a* *u*
    • drink--drank--drunk
    • sing--sang--sung
    • swim--swam--swum
  • le groupe *and *ood *ood
    • stand--stood--stood
    • understand--understood--understood
  • le groupe *ow *ew *own
    • know--knew--known
    • throw--threw--thrown

Les verbes en néerlandais

En néerlandais, tout comme en français, le verbe varie selon la personne, le temps, le mode, et la voix. De plus, selon la manière dont ils forment leur préterit et participe passé, les verbes néerlandais réguliers se font subdiviser en deux groupes principaux : les verbes « forts Â» (qui ont de l'apophonie dans le radical) et « faibles Â» (qui obtiennent le suffixe -d(e)(n) ou -t(e)(n)).

Les temps de l'Indicatif à la voix active

L'emploi des temps en néerlandais et l'emploi des temps français ne correspondent pas exactement entre eux. La dénomination des temps est très longue en néerlandais, les grammairiens et enseignants utilisent fréquemment les abréviations.

Voici la liste des temps :

  • onvoltooid tegenwoordige tijd (ott) correspond en français au présent ;
  • voltooid tegenwoordige tijd (vtt) correspond au passé composé ;
  • onvoltooid verleden tijd (ovt) se traduit par l'imparfait ou le passé simple en français. Les grammairiens germanistes appellent parfois ce temps le « prétérit Â» ;
  • voltooid verleden tijd (vvt) correspond au plus-que-parfait ;
  • onvoltooid tegenwoordige toekomende tijd : futur ;
  • voltooid tegenwoordige toekomende tijd : futur antérieur ;
  • onvoltooid verleden toekomende tijd : conditionnel présent ;
  • voltooid verleden toekomende tijd : conditionnel passé.

Autre classement de verbes

Les verbes défectifs

Un verbe est dit défectif lorsque sa conjugaison est incomplète : un certain nombre de temps, de modes ou de personnes sont inusités.

Il est important de noter que les verbes qui sont défectifs dans une langue ne le sont pas forcément dans une autre (par ex : pleuvoir est défectif en français mais pas en esperanto où l'on peut dire théoriquement mi pluvas (je pleus) alors que la forme est inexistante en français.

Français

Exemples :

  • gésir
  • (Sans coup) férir
  • (s')ensuivre
  • falloir
  • devoir
  • déchoir
  • seoir
  • ouïr
  • sourdre et deux de ses dérivés : absoudre, dissoudre
  • frire
  • traire et quatre de ses dérivés : extraire, soustraire, distraire, abstraire
  • issir
  • éclore
  • émoudre

Accès aux dictionnaires (en ligne)

Books-aj.svg aj ashton 01.svg Consulter ce mot sur le Wiktionnaire (absoudre), ou sur le TLFi (absoudre)
Books-aj.svg aj ashton 01.svg Consulter ce mot sur le Wiktionnaire (gésir), ou sur le TLFi (gésir)
Books-aj.svg aj ashton 01.svg Consulter ce mot sur le Wiktionnaire (falloir), ou sur le TLFi (falloir)
Books-aj.svg aj ashton 01.svg Consulter ce mot sur le Wiktionnaire (ensuivre), ou sur le TLFi (ensuivre)
Books-aj.svg aj ashton 01.svg Consulter ce mot sur le Wiktionnaire (falloir), ou sur le TLFi (falloir)
Books-aj.svg aj ashton 01.svg Consulter ce mot sur le Wiktionnaire (déchoir), ou sur le TLFi (déchoir)
Books-aj.svg aj ashton 01.svg Consulter ce mot sur le Wiktionnaire (seoir), ou sur le TLFi (seoir)
Books-aj.svg aj ashton 01.svg Consulter ce mot sur le Wiktionnaire (ouïr), ou sur le TLFi (ouïr)
Books-aj.svg aj ashton 01.svg Consulter ce mot sur le Wiktionnaire (sourdre), ou sur le TLFi (sourdre)
Books-aj.svg aj ashton 01.svg Consulter ce mot sur le Wiktionnaire (traire), ou sur le TLFi (traire)
Books-aj.svg aj ashton 01.svg Consulter ce mot sur le Wiktionnaire (issir), ou sur le TLFi (issir)
Books-aj.svg aj ashton 01.svg Consulter ce mot sur le Wiktionnaire (éclore), ou sur le TLFi (éclore)
Books-aj.svg aj ashton 01.svg Consulter ce mot sur le Wiktionnaire (émoudre), ou sur le TLFi (émoudre)

Anglais

Article détaillé : Verbes modaux en anglais.

Les verbes dits « défectifs Â» en anglais sont can, may, must, shall, will, ought, ainsi que dare et need dans certains de leurs emplois : ils ont une conjugaison incomplète, quatre d'entre eux n'ayant que deux formes, un présent et un prétérit (can (could), may (might), shall (should), will (would)), les autres ayant une forme unique.

On les dénomme également « auxiliaires de modalité Â» en raison de leur rôle d'auxiliaires. Ils ne prennent pas d's à la 3e personne du singulier du présent et ils se conjuguent sans do aux formes interrogative, interronégative et négative (ex : forme affirmative : He can ride a bike - forme négative : He can't ride a bike - forme interrogative : Can he ride a bike? - forme interronégative : Can't he ride a bike?).

Allemand

  • regnen
  • schneien

Les verbes pronominaux

Essentiellement pronominaux

Pronominaux réciproques

Voir aussi

Sur les autres projets Wikimedia :

Référence

  1. ↑ Sur les trois groupes sur Le Conjugueur

Articles connexes


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Verbe de Wikipédia en français (auteurs)

Regardez d'autres dictionnaires:

  • verbe — [ vɛrb ] n. m. • 1050 « parole »; lat. verbum « parole » → verve, et aussi « verbe » I ♦ (1170) Mot qui exprime une action, un état, un devenir, et qui présente un système complexe de formes (⇒ conjugaison), notamment dans les langues indo… …   Encyclopédie Universelle

  • vèrbe — m. verbe …   Diccionari Personau e Evolutiu

  • verbe — (vèr b ) s. m. 1°   Parole, ton de voix. •   Les Israélites, entendant le verbe de ce Philistin, étaient stupéfaits, VOLT. Phil. Bible expl. Saül et David. •   Qui donc a mis cette puissance dans le verbe de l homme [la joie que causent les… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • verbe — I. VERBE. s. m. Partie d oraison qui se conjugue par modes & par temps. Verbe actif. verbe passif. verbe neutre. verbe neutre passif. verbe auxiliaire. verbe substantif. verbe regulier. verbe anomal. verbe simple. verbe composé. ce verbe se… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • VERBE — n. m. Parole, ton de voix; il n’est usité que dans cette phrase familière : Avoir le verbe haut, Avoir une voix fort élevée; et figurément, Décider avec hauteur, parler avec présomption. En termes de Grammaire, il désigne la Partie du discours… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • VERBE — s. m. T. de Gram. Partie d oraison qui exprime, soit une action faite ou reçue par le sujet, soit simplement l état ou la qualité du sujet, et qui se conjugue par personnes, par nombres, par temps et par modes. Verbe substantif, actif ou… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • verbė — 2 verbė̃ sf. (4) toks paukÅ¡tis: Tep buvo tokia verbė̃ paukÅ¡tė Lz. Apsivertė verbè čertas, kad anas ją daužt! Lz …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • VERBE — s. m. T. de Théologie. La seconde personne de la sainte Trinité. Le Verbe éternel. Le Verbe incarné …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • verbe —  Le verbe est l element obligatoire de la phrase verbale. Il prend les marques de nombre et de personne de son sujet. Il est egalement le seul element de la phrase qui varie en fonction des temps et des modes : on dit qu il se conjugue. Enfin,… …   Glossaire de linguistique computationnelle

  • verbe — nm. vèrbo (Albanais). Les verbes savoyards comportent sept modes : indicatif (ind.), conditionnel (cond.), subjonctif (subj. ), impératif (ip.), infinitif (inf.), participe (ppr., pp.), adjectif verbal (av. du ppr. et du pp.). Le passé simple (ps …   Dictionnaire Français-Savoyard


Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.