The Boat Race

ÔĽŅ
The Boat Race
Logo de la course

The Boat Race est le nom d'une c√©l√®bre course d'aviron qui se court tous les ans au printemps entre les universit√©s de Cambridge et d'Oxford sur la Tamise √† Londres au Royaume-Uni. Cet √©v√©nement est tr√®s populaire parmi les anciens de ces universit√©s mais √©galement pour les amateurs d'aviron ainsi que le grand public. Le nombre de spectateurs sur les berges de la Tamise est estim√© √† environ √† 250 000. En 2004, la retransmission t√©l√©vis√©e a √©t√© suivie par un peu plus de 500 millions de t√©l√©spectateurs. Ceci en fait un des √©v√©nements sportifs les plus suivis au monde. La premi√®re course remonte √† 1829 et se court tous les ans depuis 1856 (sauf pendant les deux guerres mondiales).

Les membres des deux équipes sont traditionnellement surnommés les blues (les bleus) et chacun des bateaux Blue Boat, le Cambridge University Boat Club ayant pour couleurs le bleu clair et Oxford le bleu foncé.

Sommaire

La course

La course se court pr√©cis√©ment sur 4 miles et 374 yards soit 6 779 m√®tres de Putney jusqu'√† Mortlake en passant par Barnes et Hammersmith. Cette course est ouverte aux huit avec barreur (i.e., 4 paires de rameurs et un barreur) et n'impose pas de limite de poids. Les bateaux doivent remonter le fleuve mais la course est synchronis√©e avec la mar√©e montante. Les points de d√©part et d'arriv√©e ont presque toujours √©t√© Putney et Mortlake mais √† quelques occasions, la course a eu lieu :

Il y a √©galement eu 4 courses non officielles hors de Londres durant la Seconde Guerre mondiale : en 1940 √† Henley-on-Thames, en 1943 √† Sandford-on-Thames, en 1944 et 1945 sur la rivi√®re Great Ouse √† Ely. Les r√©sultats de ces courses ne sont pas retenus dans les r√©sultats officiels.

Histoire

La tradition a débuté avec Charles Merivale, un étudiant de Cambridge et son ami Charles Wordsworth qui se trouvait à Oxford. Cambridge a défié Oxford au cours d'une course et le défi a été reconduit l'année suivante. La tradition s'est poursuivie année après année, le perdant relançant le défi pour l'année suivante.

Bien que la course se d√©roule entre rameurs amateurs, chacun des rameurs devant √™tre √©tudiant dans les universit√©s respectives, l'entra√ģnement que subit chacune des √©quipes est tr√®s √©prouvant. Elles s'entra√ģnent en moyenne 6 jours par semaine durant les 6 mois qui pr√©c√®dent la course. L'esprit de comp√©tition est tellement important entre les deux universit√©s qu'il n'est pas rare de voir des rameurs de niveau olympique dans chacune de leurs rangs. L'√©quipe d'Oxford a ainsi compt√© dans son √©quipe le quadruple m√©daill√© olympique Matthew Pinsent en 1990, 1991 et 1993. Les m√©daill√©s des Jeux olympiques d'√©t√© de 2000 Tim Foster, Luka Grubor et Kieran West ont ram√© respectivement pour Oxford en 1997, puis pour Cambridge en 1999 et en 2001. Ceci a soulev√© les accusations non prouv√©es que ces √©tudiants avaient √©t√© accept√©s √† l'universit√© pour leurs r√©sultats sportifs plus que pour leurs capacit√©s intellectuelles. Ceci ne semble plus √™tre le cas de nos jours. En 2005, l'√©quipe de Cambridge a par exemple align√© 4 √©tudiants en Ph.D. dont un docteur et un v√©t√©rinaire. Mais les accusations continuent cependant √† √™tre r√©guli√®rement relanc√©es.

Arrivée de la course en 2002

La course est aujourd'hui devenue une institution nationale britannique et est retransmise à la télévision chaque année. En 2005, après 66 ans d'exclusivité, la BBC a laissé les droits de retransmission à ITV. La course a été gagnée 80 fois par Cambridge et 75 par Oxford. L'édition de 2003 a vu l'arrivée la plus serrée de son histoire, Oxford devançant Cambridge d'un pied seulement (environ 30 cm).

Préparation à la course

L'entra√ģnement pour la course d√©bute en septembre en m√™me temps que l'ann√©e universitaire. Les premiers tests on lieu en novembre au Championnat britannique d'aviron en int√©rieur o√Ļ chacune des universit√©s envoie une vingtaine de rameurs. Les deux universit√©s envoient √©galement leurs √©quipes respectives participer √† la Fours Head, une course qui se court sur la Tamise √† Londres mais dans le sens inverse de la Boat Race.

En d√©cembre, les entra√ģneurs respectifs font s'affronter deux √©quipes de chaque universit√© sur le m√™me parcours que la course r√©elle. On donne souvent des surnoms √† ces √©quipes. En 2004, les deux √©quipes de Cambridge √©taient surnomm√©es Kara et Whakamanawa (termes mńĀori signifiant force et honneur) et celles d'Oxford Cowboys and Indiens.

Durant la p√©riode de No√ęl, les √©quipes partent en camp d'entra√ģnement √† l'√©tranger o√Ļ les √©quipages d√©finitifs sont d√©cid√©s. Une fois form√©es, elles se mesurent aux meilleurs √©quipes d'aviron britanniques et √©trang√®res.

Afin de pallier les cas de blessure ou de maladie, chaque université dispose de deux rameurs supplémentaires, appelés spare pair (paire de réserve). Dans la semaine précédant la course, les équipes des deux universités s'affrontent sur une distance de 1 mile. Les pesées officielles individuelles et de l'équipe ont lieu durant la dernière semaine.

Anecdotes

  • En 1949, un commentaire du journaliste sportif de la BBC John Snagge est rest√© c√©l√®bre : I can't see who's in the lead but it's either Oxford or Cambridge. (Je ne peux pas voir qui est en t√™te mais c'est soit Oxford, soit Cambridge).
  • Le terme Boat Race est devenu si populaire que c'est un synonyme de face en Cockney rhyming slang, une forme d'argot des Cockney de Londres.
  • Sur les armes du London Borough of Richmond upon Thames, sur le territoire duquel se d√©roule la plupart de la course, on trouve deux griffons portant des rames, une bleu clair et une bleu fonc√©, en r√©f√©rence aux couleurs des deux bateaux. Ces couleurs sont tr√®s rares en h√©raldique britannique.
  • La premi√®re femme √† participer √† la course a √©t√© Susan Brown, qui a √©t√© la barreuse de l'√©quipe d'Oxford en 1981.
  • Certains participants √† la course sont par la suite devenus c√©l√®bres : George Mallory (Cambridge en 1906, 1907 et 1908), Andrew Irvine (Oxford en 1923), Lord Snowdon (Cambridge en 1950), Colin Moynihan (Oxford en 1977) et Hugh Laurie (Cambridge en 1980).
  • Il est arriv√© √† trois reprises qu'un des deux bateaux coule durant la course : l'√©quipe d'Oxford en 1925 et l'√©quipe de Cambridge en 1859 et en 1978.

Résultats

  • Cambridge : 80 victoires
  • Oxford : 76 victoires
  • Ex aequo : 1

En 2006, la course s'est déroulée le dimanche 2 avril à 4:35 (GMT) et a vu la première participation d'un rameur français, Bastien Ripoll dans l'équipe d'Oxford.

Date Vainqueur Temps
10 juin 1829 Oxford 14.03
17 juin 1836 Cambridge 36.00
3 avril 1839 Cambridge 31.00
15 avril 1840 Cambridge 29.03
14 avril 1841 Cambridge 32.03
11 1842 Oxford 30.01
15 mars 1845 Cambridge 23.03
3 avril 1846 Cambridge 21.05
29 avril 1849 Cambridge 22.00
15 décembre 1849 Oxford foul
3 avril 1852 Oxford 21.36
8 avril 1854 Oxford 25.29
15 mars 1856 Cambridge 25.45
4 avril 1857 Oxford 22.05
27 mars 1858 Cambridge 21.23
15 avril 1859 Oxford 24.04
31 mars 1860 Cambridge 26.05
23 mars 1861 Oxford 23.03
12 avril 1862 Oxford 24.04
28 mars 1863 Oxford 23.06
19 mars 1864 Oxford 21.04
8 avril 1865 Oxford 21.24
24 mars 1866 Oxford 25.35
13 avril 1867 Oxford 22.39
4 avril 1868 Oxford 20.56
17 mars 1869 Oxford 20.04
6 avril 1870 Cambridge 22.04
1er mars 1871 Cambridge 23.01
23 mars 1872 Cambridge 21.15
29 mars 1873 Cambridge 19.35
28 mars 1874 Cambridge 22.35
20 mars 1875 Oxford 22.02
8 avril 1876 Cambridge 20.02
24 mars 1877 Ex-aequo 24.08
13 avril 1878 Oxford 22.15
5 avril 1879 Cambridge 21.18
22 mars 1880 Oxford 21.23
8 avril 1881 Oxford 21.51
1er avril 1882 Oxford 20.12
15 mars 1883 Oxford 21.18
7 avril 1884 Cambridge 21.39
28 mars 1885 Oxford 21.36
3 avril 1886 Cambridge 22.03
26 mars 1887 Cambridge 20.52
24 mars 1888 Cambridge 20.48
30 mars 1889 Cambridge 20.14
26 mars 1890 Oxford 22.03
21 mars 1891 Oxford 21.48
9 avril 1892 Oxford 19.01
22 mars 1893 Oxford 18.45
17 mars 1894 Oxford 21.39
30 mars 1895 Oxford 20.05
28 mars 1896 Oxford 20.01
3 avril 1897 Oxford 19.12
26 mars 1898 Oxford 22.15
25 mars 1899 Cambridge 21.04
31 mars 1900 Cambridge 18.45
30 mars 1901 Oxford 22.31
22 mars 1902 Cambridge 19.09
1er avril 1903 Cambridge 19.33
26 mars 1904 Cambridge 21.37
1er avril 1905 Oxford 20.35
7 avril 1906 Cambridge 19.25
16 mars 1907 Cambridge 20.26
4 avril 1908 Cambridge 19.02
3 avril 1909 Oxford 19.05
23 mars 1910 Oxford 20.14
1er avril 1911 Oxford 18.29
1er avril 1912 Oxford 22.05
13 mars 1913 Oxford 20.53
28 mars 1914 Cambridge 20.23
28 mars 1920 Cambridge 21.11
30 mars 1921 Cambridge 19.45
1er avril 1922 Cambridge 19.27
24 mars 1923 Oxford 20.54
5 avril 1924 Cambridge 18.41
28 mars 1925 Cambridge 21.05
27 mars 1926 Cambridge 19.29
Date Vainqueur Temps
2 avril 1927 Cambridge 20.14
31 mars 1928 Cambridge 20.25
23 mars 1929 Cambridge 19.24
12 avril 1930 Cambridge 19.09
21 mars 1931 Cambridge 19.26
19 mars 1932 Cambridge 19.11
1er avril 1933 Cambridge 20.57
17 mars 1934 Cambridge 18.03
6 avril 1935 Cambridge 19.48
4 avril 1936 Cambridge 21.06
24 mars 1937 Oxford 22.39
2 avril 1938 Oxford 20.03
1er avril 1939 Cambridge 19.03
30 mars 1946 Oxford 19.54
29 mars 1947 Cambridge 23.01
27 mars 1948 Cambridge 17.05
26 mars 1949 Cambridge 18.57
1er avril 1950 Cambridge 20.15
26 mars 1951 Cambridge 20.05
29 mars 1952 Oxford 20.23
28 mars 1953 Cambridge 19.54
3 avril 1954 Oxford 20.23
26 mars 1955 Cambridge 19.01
24 mars 1956 Cambridge 18.36
30 mars 1957 Cambridge 19.01
5 avril 1958 Cambridge 18.15
28 mars 1959 Oxford 18.52
2 avril 1960 Oxford 18.59
1er avril 1961 Cambridge 19.22
7 avril 1962 Cambridge 19.46
23 mars 1963 Oxford 20.47
28 mars 1964 Cambridge 19.18
3 avril 1965 Oxford 18.07
26 mars 1966 Oxford 19.12
25 mars 1967 Oxford 18.52
30 mars 1968 Cambridge 18.22
5 avril 1969 Cambridge 18.04
28 mars 1970 Cambridge 20.22
27 mars 1971 Cambridge 17.58
1er avril 1972 Cambridge 18.36
7 mars 1973 Cambridge 19.21
6 avril 1974 Oxford 17.35
29 mars 1975 Cambridge 19.27
20 mars 1976 Oxford 16.58
19 mars 1977 Oxford 19.28
25 mars 1978 Oxford 18.58
17 mars 1979 Oxford 20.33
5 avril 1980 Oxford 19.02
4 avril 1981 Oxford 18.11
27 mars 1982 Oxford 18.21
2 avril 1983 Oxford 19.07
18 mars 1984 Oxford 16.45
6 avril 1985 Oxford 17.11
29 mars 1986 Cambridge 17.58
28 mars 1987 Oxford 19.59
2 avril 1988 Oxford 17.35
25 mars 1989 Oxford 18.27
31 mars 1990 Oxford 17.22
30 mars 1991 Oxford 16.59
4 avril 1992 Oxford 17.44
27 mars 1993 Cambridge 17.00
26 mars 1994 Cambridge 18.09
1er avril 1995 Cambridge 18.04
6 avril 1996 Cambridge 16.58
29 mars 1997 Cambridge 17.38
28 mars 1998 Cambridge 16.19
3 avril 1999 Cambridge 16.41
25 mars 2000 Oxford 18.04
24 mars 2001 Cambridge 17.44
30 mars 2002 Oxford 16.54
6 avril 2003 Oxford 18.06
28 mars 2004 Cambridge 18.47
27 mars 2005 Oxford 16.42
2 avril 2006 Oxford 18.25
7 avril 2007 Cambridge 17:49
29 mars 2008 Oxford 20:51
29 mars 2009 Oxford 17:02
3 avril 2010 Cambridge 17:35
26 mars 2011 Oxford 17:32

Résultats non officiels

Date Lieu Vainqueur
1940 Henley-on-Thames Cambridge
1943 Sandford-on-Thames Oxford
1944 Great Ouse, Ely Oxford
1945 Inconnu Cambridge

Statistiques

  • Rameur le plus lourd : Thorsten Engelmann, Cambridge 2007, 110,8 kg
  • Rameur le plus l√©ger : Alfred Higgins, Oxford 1882, 60,1 kg
  • √Čquipage le plus lourd : Oxford 2009, 100 kg en moyenne

Lien externe


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article The Boat Race de Wikipédia en français (auteurs)

Regardez d'autres dictionnaires:

  • The Boat Race ‚ÄĒ Exhausted crews at the finish of the 2002 Boat Race. Cambridge at the left. The event generally known as The Boat Race is a rowing race in England between the Oxford University Boat Club and the Cambridge University Boat Club, rowed between… ‚Ķ   Wikipedia

  • The Boat Race ‚ÄĒ Das Boat Race auf der Themse ist eine ber√ľhmte Ruderregatta zwischen den beiden renommiertesten englischen Universit√§ten, Oxford und Cambridge. Sie wird j√§hrlich im M√§rz oder April von den beiden Achtern der Universit√§ten ausgetragen. im Ziel… ‚Ķ   Deutsch Wikipedia

  • The Amazing Race 10 ‚ÄĒ Season run September 17, 2006 ‚Äď December 10, 2006 Filming dates May 27, 2006 ‚Äď June 24, 2006 No. of episodes 13 Winning team Tyler Denk James Branaman Continents visited ‚Ķ   Wikipedia

  • The Amazing Race 2 ‚ÄĒ Season run March 11, 2002 ‚Äď May 15, 2002 Filming dates January 7, 2002 ‚Äď February 3, 2002 No. of episodes 11 Winning team Chris Luca Alex Boylan Continents visited ‚Ķ   Wikipedia

  • The Amazing Race 3 ‚ÄĒ Season run October 2, 2002 ‚Äď December 18, 2002 Filming dates August 9, 2002 ‚Äď September 7, 2002 No. of episodes 11 Winning team Flo Pesenti Zach Behr Continents visited ‚Ķ   Wikipedia

  • The Amazing Race 14 ‚ÄĒ Season run February 15, 2009 ‚Äď May 10, 2009 Filming dates October 31, 2008[1] ‚Äď November 21, 2008 No. of episodes 12[2] Winning team ‚Ķ   Wikipedia

  • The Amazing Race 2 ‚ÄĒ Programa The Amazing Race Emisi√≥n original 11 de marzo de 2002 ‚Äď 15 de mayo de 2002 Filmaci√≥n 8 de enero de 2002 ‚Äď 5 de febrero ‚Ķ   Wikipedia Espa√Īol

  • The Amazing Race ‚ÄĒ sometimes referred to as TAR, is a reality television game show in which teams of two people (with one exception), who have some form of a preexisting personal relationship, race around the world in competition with other teams. Contestants stri ‚Ķ   Wikipedia

  • The Amazing Race 9 ‚ÄĒ Season run February 28, 2006 ‚Äď May 17, 2006 Filming dates November 7, 2005 ‚Äď December 3, 2005 No. of episodes 12 Winning team B.J. Averell Tyler MacNiven Continents visited ‚Ķ   Wikipedia

  • The Amazing Race 12 ‚ÄĒ T√≠tulo The Amazing Race 12 Pa√≠s de origen  Estados Unidos Duraci√≥n 60 minutos Episodios ‚Ķ   Wikipedia Espa√Īol


Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select ‚ÄúCopy Link‚ÄĚ

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.