Othello ou le Maure de Venise

ÔĽŅ
Othello ou le Maure de Venise
Page d'aide sur l'homonymie Pour les articles homonymes, voir Othello.
Othello ou le Maure de Venise
Othello et Desdémone à Venise par Théodore Chassériau
Othello et Desdémone à Venise par Théodore Chassériau

Auteur William Shakespeare
Genre Tragédie
Version originale
Titre original Othello, the Moor of Venice
Langue originale Anglais
Pays d'origine Drapeau : Royaume-Uni Royaume-Uni
Version française
Fac similé de la première page de l'édition de 1623

Othello, le Maure de Venise (Othello, the Moor of Venice en anglais) est une tragédie de William Shakespeare, jouée pour la première fois en 1604.

L'auteur s'est inspiré d'une histoire de Giovanni Battista Giraldi, la septième nouvelle de la troisième décade de l'Ecatommiti.

Sommaire

Personnages

  • Othello, dit le Maure, g√©n√©ral v√©nitien
  • Desd√©mone (ou Desd√©mona), sa jeune √©pouse
  • Iago, enseigne d'Othello
  • Emilia, √©pouse de Iago et dame de compagnie de Desd√©mone
  • Cassio, lieutenant d'Othello
  • Roderigo, noble v√©nitien et pr√©tendant √©conduit de Desd√©mone
  • Lodovico, parent de Brabantio
  • Bianca, ma√ģtresse de Cassio
  • Gratiano, fr√®re de Brabantio
  • Montano, pr√©d√©cesseur d'Othello comme gourverneur de Chypre
  • Brabantio, s√©nateur v√©nitien et p√®re de Desd√©mone.

Argument

Acte premier

C'est le seul à se dérouler à Venise.

Iago et Roderigo se rendent chez Brabantio pour lui apprendre que sa fille, Desdémone, a quitté le toit paternel pour rejoindre Othello. Ils cherchent à discréditer le Maure, qui aurait bafoué l'honneur de Brabantio. Cherchant Othello, ils le trouvent alors qu'il vient de recevoir une convocation chez le Doge. Celui-ci vient d'apprendre que la flotte ottomane menace Chypre. Brabantio accuse Othello d'avoir séduit et déshonoré sa fille, mais celui-ci se défend et révèle qu'il a épousé la jeune fille et que le mariage n'a pas été consommé. Son récit est confirmé par Desdémone. Othello, réhabilité, reçoit pour mission de partir défendre Chypre contre les Ottomans. Ses officiers et sa femme l'accompagnent.

Acte II

Desdémone de Frederic Leighton

Une violente temp√™te s√©pare les navires et les protagonistes arrivent s√©par√©ment √† Chypre o√Ļ ils apprennent que la temp√™te a d√©truit la flotte ottomane. Iago y voit l'occasion de mettre son plan en Ňďuvre. Lors des festivit√©s organis√©es pour c√©l√©brer la destruction de la flotte ennemie et les noces du Maure, il fait boire Cassio et envoie Roderigo le provoquer. Cassio, qui a trop bu, s'emporte et blesse accidentellement Montano, le gouverneur de Chypre ; Othello est contraint de le d√©grader. Cassio regrette aussit√īt son geste : "Etre √† pr√©sent un homme sens√©, tout √† l'heure un fou, et bient√īt une brute" (Acte II, sc√®ne 3). Iago l'incite √† solliciter l'intercession de Desd√©mone.

Acte III

Cassio suit le conseil de Iago qui s'arrange pour qu'Othello assiste de loin √† la conversation entre les deux jeunes gens ; avec une habilet√© diabolique, il fait na√ģtre l'inqui√©tude dans l'esprit d'Othello ; Othello lutte contre ces soup√ßons, mais Iago sugg√®re que si Desd√©mone se fait l'avocate de Cassio, cela peut signifier qu'ils ont une liaison. Ironiquement, tous les efforts d√©sint√©ress√©s de Desd√©mone en faveur de Cassio, vont alimenter le doute inspir√© par Iago.

Desdémone possède un mouchoir dont Othello lui a fait cadeau. Iago le récupère par l'intermédiaire de sa femme, Emilia, et dit à Othello qu'il l'a vu en possession de Cassio. Othello, de plus en plus soupçonneux, demande à sa femme de lui montrer le mouchoir, ce qu'elle ne peut évidemment pas faire. Il est dès lors convaincu d'avoir été trahi, au point de demander à Iago de tuer Cassio (chez qui Iago est allé déposer le mouchoir).

Acte IV

Iago organise une autre mise en sc√®ne. √Ä son instigation, Othello observe de loin une rencontre entre Cassio et sa ma√ģtresse, Bianca. Othello, tromp√© par les commentaires de Iago, est persuad√© qu'ils parlent de sa femme. Le comble est atteint quand Bianca arrive en portant le fameux mouchoir, que Cassio lui a donn√© apr√®s l'avoir trouv√© dans ses affaires. Othello r√©clame de nouveau la mort de Cassio et jure d'empoisonner sa femme que Iago lui conseille d‚Äô√©trangler dans son lit.

Roderigo, qui a l'impression de s'être fait manipuler par Iago, lui demande des comptes. Ce dernier parvient à le convaincre qu'il agit bien dans son intérêt et qu'il lui faut tuer Cassio pour obtenir Desdémone. Celle-ci, obéissant à son mari, se prépare à se coucher, même si par son attitude elle semble pressentir le sort funeste qui l'attend: "Si je meurs avant toi, je t'en prie, ensevelis-moi dans un de ces draps" dit-elle à Emilia (Acte IV, scène III).

La mort de Desdémone de Alexandre Colin

Acte V

Cassio est attaqu√© et bless√© par Iago et Roderigo mais ce dernier est lui m√™me gravement bless√©, Iago l'ach√®ve afin qu'il ne puisse pas le d√©noncer. Othello, pensant Cassio mort, d√©cide de tuer sa femme. Il h√©site car il l'aime encore, et malgr√© ses d√©n√©gations devant les accusations de son mari, il l'√©touffe. Emilia le surprend alors qu'elle venait le pr√©venir de l'agression de Cassio, Othello lui dit qu'il l'a tu√©e car elle l'avait tromp√©, chose qu'il confirme devant les nobles attir√©s par le bruit, prenant comme preuve le mouchoir. Emilia comprend alors que Iago est responsable de tout. Elle le r√©v√®le aux nobles pr√©sents, Iago la frappe de son √©p√©e et s'enfuit. Lorqu'il est ramen√© prisonnier, tout son complot est r√©v√©l√© par Cassio, amen√© sur un brancard, et deux lettres trouv√©es sur le corps de Roderigo. Othello le blesse en comprenant son erreur, avant de se suicider aux c√īt√©s de sa femme.

Voir aussi

  • St√©phane Patrice, "Othello aujourd'hui" in William Shakespeare, "Othello", Descartes & Cie, Paris, 2008.
  • Abd el-Ouahed ben Messaoud aurait inspir√© Shakespeare pour le personnage d'Othello, une peinture est visible au Shakespeare Institute, √† Stratford-upon-Avon.

Postérité littéraire

Le personnage de Iago a inspiré de nombreux écrivains, parmi lesquels Honoré de Balzac avec le personnage de Bette Fischer dans La Cousine Bette. Des universitaires, ont fait un rapprochement entre les talents de manipulatrice de Bette et ceux du personnage de William Shakespeare, Iago[1],[2].

Adaptations à l'Opéra

La trag√©die d'Othello a √©t√© adapt√©e deux fois pour le th√©√Ętre lyrique:

  • Otello ossia Il Moro di Venezia de Gioachino Rossini compos√© en 1817. En d√©pit d'une musique tr√®s inspir√©e, il n'est presque plus repr√©sent√©.
  • Otello de Giuseppe Verdi compos√© en 1887. Le livret d‚ÄôArrigo Boito et la musique du maestro italien en font une adaptation qui a la faveur du public. Il est tr√®s souvent repr√©sent√©.

Adaptations cinématographiques

Othello a √©t√© adapt√©e de nombreuses fois au cin√©ma. Les adaptations les plus connues sont :

mais la première adaptation (par Franz Porten, Allemagne) date de 1907.

Notes et références

  1. ‚ÜĎ (en)Fredric Jameson, La Cousine Bette and Allegorical Realism, PMLA, 1971 p.  248
  2. ‚ÜĎ (en)George Saintsbury. The Works of Honor√© de Balzac. Vol XI. Poor Relations : Cousin Betty and Cousin Pons. Philadelphie, Avil Publishing Company, 1901, p.  XI

Liens

Cahier dramaturgique sur Othello

Wikisource


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Othello ou le Maure de Venise de Wikipédia en français (auteurs)

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Othello ou le maure de venise ‚ÄĒ Pour les articles homonymes, voir Othello. Othello ou le Maure de Venise Othello et Desd√©m ‚Ķ   Wikip√©dia en Fran√ßais

  • Othello, le maure de Venise ‚ÄĒ Othello ou le Maure de Venise Pour les articles homonymes, voir Othello. Othello ou le Maure de Venise Othello et Desd√©m ‚Ķ   Wikip√©dia en Fran√ßais

  • Othello, The Moor of Venice ‚ÄĒ Othello ou le Maure de Venise Pour les articles homonymes, voir Othello. Othello ou le Maure de Venise Othello et Desd√©m ‚Ķ   Wikip√©dia en Fran√ßais

  • maure ‚ÄĒ ou vx more [ m…Ēr ] n. et adj. ‚ÄĘ 1636, fin XIIIe; mor XIIe; du lat. Maurus ¬ę Africain ¬Ľ 1 ‚ô¶ Hist. Habitant de l ancienne Mauretania, r√©gion du nord de l Afrique. Numides et Maures de l √©poque romaine. ‚áí berb√®re ‚Ķ   Encyclop√©die Universelle

  • Othello (film, 1956) ‚ÄĒ Othello (film, 1955)  Pour l‚Äôarticle homonyme, voir Othello.  Othello (Otello) est un film russe r√©alis√© par Sergei Yutkevich, sorti en 1955. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche techniqu ‚Ķ   Wikip√©dia en Fran√ßais

  • Othello (film) ‚ÄĒ Othello Cette page d‚Äôhomonymie r√©pertorie les diff√©rents sujets et articles partageant un m√™me nom. Othello (de odo, richesse et theudo, peuple) est un pr√©nom d origine germanique. Sommaire 1 Th√©√Ętre 2 Musique ‚Ķ   Wikip√©dia en Fran√ßais

  • Othello (film, 1952) ‚ÄĒ Pour les articles homonymes, voir Othello. Othello (The Tragedy of Othello: The Moor of Venice) est un film am√©ricain r√©alis√© par Orson Welles et sorti en 1952. Il s agit d une adaptation de Othello ou le Maure de Venise, trag√©die de Shakespeare ‚Ķ   Wikip√©dia en Fran√ßais

  • Othello (film, 1955) ‚ÄĒ  Pour l‚Äôarticle homonyme, voir Othello.  Othello (Otello) est un film sovi√©tique r√©alis√© par Sergei Yutkevich, sorti en 1955. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique ‚Ķ   Wikip√©dia en Fran√ßais

  • Othello ‚ÄĒ Cette page d‚Äôhomonymie r√©pertorie les diff√©rents sujets et articles partageant un m√™me nom. Othello (de odo, richesse et theudo, peuple) est un pr√©nom d origine germanique. Sommaire 1 Th√©√Ętre 2 Musique ‚Ķ   Wikip√©dia en Fran√ßais

  • Othello (film, 1947) ‚ÄĒ  Pour l‚Äôarticle homonyme, voir Othello.  Othello (A Double Life) est un film am√©ricain r√©alis√© par George Cukor, sorti en 1947. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique ‚Ķ   Wikip√©dia en Fran√ßais


Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select ‚ÄúCopy Link‚ÄĚ

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.