EMPORTÉ


EMPORTÉ
, ÉE. adj.
Qui se laisse entraîner par sa passion, qui se fâche aisément, qui est prompt à dire des injures. C'est un homme emporté avec qui on ne saurait vivre en paix. C'est une femme emportée au dernier point. Un caractère violent et emporté.   Il se prend quelquefois substantivement. C'est un emporté. C'est une folle, une emportée.

L'Academie francaise. 1835.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • emporté — emporté, ée (an por té, tée) part. passé. 1°   Ôté, enlevé d un lieu. Les blessés emportés par leurs camarades. Des tableaux de haut prix emportés par le vainqueur. 2°   Retranché. •   Il a eu le poignet emporté d un coup de canon, SÉV. 468.… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • emporté — emporté, ée [ ɑ̃pɔrte ] adj. • 1633; de emporter ♦ Qui est prompt aux mouvements de colère. ⇒ coléreux, irascible. Être emporté (cf. Avoir la tête près du bonnet, être soupe au lait). « Ces maîtresses emportées et difficiles qui tourmentent leurs …   Encyclopédie Universelle

  • emporté — EMPORTÉ, ÉE. adj. Qui se laisse entraîner par sa passion, qui se fâche aisément, qui est prompt à dire des injures. C est un homme emporté avec qui on ne sauroit vivre en paix. C est une femme emportée au dernier point. Esprit emporté. [b]f♛/b]… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • emporté — I. Emporté, [emport]ée. part. Il a les significations de son verbe. II. Emporté, [emport]ée. adj. Violent, colere, fougueux. C est un homme emporté avec qui on ne sçauroit vivre en paix. c est une femme emportée au dernier point. III. Emporté,… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • EMPORTÉ, ÉE — adj. Qui est enclin à s’emporter. C’est un homme emporté avec qui on ne saurait vivre en paix. C’est une femme emportée au dernier point. Un caractère violent et emporté. Il se prend quelquefois comme nom. C’est un emporté. C’est une folle, une… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • emporte — 1 p.s. Prés., 3 p.s. Prés., 1 p.s. Prés. subj., 3 p.s. Prés. subj. emporter …   French Morphology and Phonetics

  • emporté — Part. pas. m.s. emporter …   French Morphology and Phonetics

  • emporté — фр. [анпортэ/] вспыльчиво, горячо, с порывом ◊ emportement [анпортэма/н] порыв, вспыльчивость, пылкость …   Словарь иностранных музыкальных терминов

  • emporté — adj. => Brusque …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • emporte — emport(e obs. ff. import v …   Useful english dictionary


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.