barioler

BARIOLER. v. act. Peindre de diverses couleurs mises sans règle. Qui est le barbouilleur qui a bariolé cette cheminée? Il est du style familier.
Bariolé, ée. participe. On dit, Un habit bariolé, pour dire, Un habit fait de diverses étoffes, de diverses couleurs mal assorties.

Dictionnaire de l'Académie Française 1798. 1798.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • barioler — [ barjɔle ] v. tr. <conjug. : 1> • fin XVIIIe; de bariolé ♦ Peindre de diverses couleurs produisant un effet peu harmonieux. ⇒ bigarrer, peinturlurer. ● barioler verbe transitif (croisement de l ancien français barrer et rioler, rayer)… …   Encyclopédie Universelle

  • barioler — (ba ri o lé) v. a. 1°   Teindre ou peindre de diverses couleurs bizarrement assorties. •   Que le comité consente à ne plus barioler nos assignats à la façon de cette caisse d escompte, qui n a mis de bon sens à rien, pas même à sa cupidité,… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • BARIOLER — v. a. Peindre de diverses couleurs mises sans règle ou d une manière bizarre. Quel est le barbouilleur qui a bariolé cette cheminée ? Il est familier. BARIOLÉ, ÉE. participe, Il signifie adjectivement, Qui est de diverses couleurs mal assorties… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • BARIOLER — v. tr. Peindre de diverses couleurs mises sans règle ou d’une manière bizarre. Quel est le barbouilleur qui a bariolé cette cheminée? Il est familier. Le participe passé BARIOLÉ, ÉE, s’emploie adjectivement. Un habit bariolé. Une robe bariolée …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • barioler — vt. BARyOLÂ (Albanais.001b | 001a, Annecy.003, Thônes.004b, Villards Thônes.028), barikolâ (004a, St Nicolas Cha.), bregolâ (Taninges) || bargalyî (028), margalyî (001,003), R. Bariolé …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • bariolage — bariolé, ée [ barjɔle ] adj. • 1617; barrolé 1546; de deux mots d a. fr. de même sens barré et riolé « rayé, bigarré » ♦ Coloré de tons vifs, variés et souvent s harmonisant mal entre eux. ⇒ bigarré, multicolore. Une étoffe bariolée. « Une foule… …   Encyclopédie Universelle

  • bigarrer — [ bigare ] v. tr. <conjug. : 1> • 1530; de bigarré ♦ Marquer de couleurs qui tranchent l une sur l autre. ⇒ chamarrer. « les pampres, tamisant le soleil, bigarraient d ombre et de clair sa charmante figure » (Gautier). ⊗ CONTR. Harmoniser.… …   Encyclopédie Universelle

  • panacher — [ panaʃe ] v. tr. <conjug. : 1> • 1667; de panache 1 ♦ Rare Orner d un panache. 2 ♦ Bigarrer, orner de couleurs variées. ⇒ barioler. Par ext. Composer d éléments divers. ⇒ mélanger. Spécialt Panacher une liste électorale (⇒ panachage) …   Encyclopédie Universelle

  • bariolé — bariolé, ée [ barjɔle ] adj. • 1617; barrolé 1546; de deux mots d a. fr. de même sens barré et riolé « rayé, bigarré » ♦ Coloré de tons vifs, variés et souvent s harmonisant mal entre eux. ⇒ bigarré, multicolore. Une étoffe bariolée. « Une foule… …   Encyclopédie Universelle

  • peindre — [ pɛ̃dr ] v. tr. <conjug. : 52> • 1080; lat. pingere I ♦ 1 ♦ Couvrir, colorer avec de la peinture. Peindre un mur au badigeon (⇒ badigeonner) , au ripolin (⇒ ripoliner) , à la laque (⇒ laquer) . Peindre à la chaux. Peindre en noir, en bleu …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.